玩家需要推进主线剧情至清河地区的清河侠迹·长夜有虹任务，其最终战斗场地位于地图上的千佛深洞内部。玩家在抵达千佛深洞区域后，首先需要解锁并唤醒相关的传送点以便于后续挑战，随后跟随游戏内的任务指引深入洞穴。在洞穴中玩家需要通过解谜操作，例如旋转佛像并调整光线反射来打开通往深处的密封大门，持续向内探索并推开第二座石门后，便会正式进入与田英交战的BOSS战场地。
挑战田英是一场多阶段的战斗他拥有三个逐层强化的形态，需要玩家采取不同的应对策略。第一阶段，田英的攻击模式相对基础，玩家可以运用弹反技巧来有效应对他的招式冲击波。进入第二阶段后，田英的攻击会变得更加危险，他会召唤虚影协同攻击，此阶段伤害很高，建议玩家避免正面硬抗，采取边移动边输出的策略。到了最终的第三阶段，田英的能力达到顶峰，会频繁使用瞬移接强力攻击的组合，此时对玩家的反应和生存能力是极大考验，合理的武器搭配与回复手段显得至关重要。
击败田英不仅可以推进主线剧情更是获取其专属奇术自在无碍的唯一途径。该奇术的领悟关键在于战斗的第二阶段，当田英施展特定的旋踢攻击时，玩家不应选择躲避，而需要通过成功格挡或与其招式进行对拼来积累领悟值。注意观察屏幕右上角会出现一个带有眼睛图标的圆圈，它代表领悟进度，持续与之交锋直至领悟值蓄满，即可在战后学会这项能够造成三重伤害的强大奇术。
除了正面挑战与田英相关的背景故事碎片田英其人暗涌碎片散落在世界各处，需要玩家通过探索与完成特定事件来收集。这些碎片包括碎片·魏先生，玩家可以在完成春秋别馆任务时，于别馆二楼与一封信件互动获得残章·独行杀手，在清理慈心山院区域后有机率触发相应任务；以及碎片最初的愿望，需要在白天时段前往丰禾村的演武场，通过触发并完成一个概率出现的奇遇任务来获取。在前往挑战田英之前，充分的准备工作是成功的关键。在推开最终战斗场景前的第二座石门时，建议玩家先行检查并调整自身装备、武器以及携带的消耗品，确保以最佳状态迎战。推荐的武器组合通常包括用于近身爆发与打断技能的双刀、用于远程安全消耗的弓箭以及能够提供治疗支持的扇子。
