在地狱区域，那些被岩浆环绕的废墟中隐藏着被称为暗影宝箱的特殊容器，开启它们可以获得一系列独一无二的强力装备。这些宝箱内主要储藏着数类实用性很高的物品，包括用于战斗的武器、具备特殊功能的道具以及后期制作必备的锻造台。玩家通过探索和挑战来获取这些宝箱的内容，可以在装备强度上获得显著的提升，为挑战后续更强大的敌人奠定坚实的基础。
地狱宝箱所能开出的主要装备涵盖了多项类别，其中以各种强力的武器最为引人注目。玩家有机会获得如阳炎之怒和火之花这类长矛武器，它们拥有不俗的基础伤害；或是获取黑暗枪这一同样具备强大穿透能力的近战选择。远程方面，地狱之翼弓以其独特的发射方式和穿透特性而著称。宝箱内还会产出烈焰火鞭这件可以制造持续燃烧区域的武器，以及斧钻这类能同时用于挖掘和攻击的多功能工具。
除了直接的攻击性装备，地狱宝箱也包含多种能极大提升冒险效率的功能性道具。宝藏磁石是一个珍贵的饰品，它能自动将一定范围内的物品吸取至玩家身边，解放了手动拾取的繁琐。另一件饰品脑子则能提供短暂的反重力效果，增强机动性。在开启宝箱时，玩家还有大概率会获得暗影法杖，它并非传统的武器，而是一把可以无限次数开启地狱中其他暗影宝箱的万能钥匙。这些功能性物品的设计优化探索流程，降低特定场景下的操作难度。
地狱宝箱的另一项核心产出是地狱熔炉，这是一种高级的制造站。与常见于地表的普通熔炉相比，地狱熔炉是合成后续多种高等级金属锭的必需工作台，在游戏的装备升级链路中占据着不可或缺的位置。拥有它意味着玩家可以处理更为稀有的矿石，从而打造出属性更加强大的盔甲和工具。获取地狱熔炉往往是玩家在地狱探索中的一个重要目标，它标志着制造能力进入了一个新的阶段。
