炼铁狱是流星蝴蝶剑中极具挑战性的关卡，玩家需要面对强大的敌人和复杂的环境。这一关的核心难点在于玩家角色处于中毒状态，会持续掉血，因此必须快速解决战斗。开局后，玩家需要迅速清理杂兵，包括两名枪兵和两名刀兵，同时挑选合适的武器。建议优先使用匕首，因为匕首的暴怒技能在中毒状态下仍可正常释放，而其他武器的暴怒技能可能被中断。击败杂兵后，集中火力攻击BOSS屠城，注意躲避他的技能。
屠城在血量降至三分之一时会召唤四名蒙面刺客，这些刺客攻击力极高，需尽量避免被围攻。应保持移动，利用地形和铁链进行周旋，同时抓住机会对屠城输出。由于关卡有时间限制，拖延战术并不可取，必须速战速决。匕首的↑A连招和暴怒技能↓↑↑A是有效的输出手段，合理使用可以大幅提升效率。若战斗时间过长，玩家角色会进入满血状态，但仍需谨慎应对。
炼铁狱的地图设计较为复杂，分为多层铁链和深潭区域。玩家可以利用铁链进行快速移动，但需注意中毒状态下的血量管理。地图底层箱子中可找到刀、匕首和剑，而长枪和锤子则位于上层铁链上。根据个人操作习惯选择武器，但匕首的综合性能更适合本关节奏。战斗中尽量避免被逼入角落，否则容易被敌人连招压制。
通关后触发剧情动画，主角将解药交给冷燕后离开，冷燕则将解药抛下悬崖。这一结局体现了游戏角色的命运纠葛，也为整个故事画上句点。炼铁狱作为游戏后期关卡，对玩家的操作技巧和战术意识都有较高要求，需要反复练习才能掌握节奏。成功通关后，玩家可获得相应的成就奖励，并为后续内容做好准备。
